Differences of Amy Tan's "Mother Tongue"

Language is a powerful tool that shapes our perceptions and interactions with the world. In Amy Tan's essay "Mother Tongue," she explores the complexity of language and the impact it has on her life and identity. Through her personal experiences with her mother's limited English proficiency, Tan sheds light on the various differences that exist in language usage and the ways in which they can be both empowering and limiting. This essay aims to analyze the differences highlighted in "Mother Tongue" and their implications, ultimately arguing that language diversity should be celebrated and appreciated.

One key difference that Tan highlights in "Mother Tongue" is the distinction between "broken" and "proper" English. She describes her mother's English as "broken" and "limited," which often leads to miscommunications and misunderstandings. However, Tan challenges the notion that her mother's English is inferior by highlighting the complexity and richness of her mother's thoughts and experiences. This difference in language usage raises important questions about what determines the value and validity of a particular form of English.

Another difference that Tan explores is the contrast between the language used at home and the language used in public settings. She explains that her mother's limited English proficiency often leads to discrimination and disrespect, as people assume that she is unintelligent or uneducated. Tan's personal experiences with her mother's struggles demonstrate the negative consequences of language differences and the biases that exist within society. This difference in language usage highlights the importance of understanding and embracing linguistic diversity.

In addition to the differences between "broken" and "proper" English, Tan also examines the distinction between formal and informal language. She reflects on how her mother's language shifts when she speaks to her husband versus when she speaks to others. This difference in language usage shows the adaptability and flexibility of language, as it can be shaped by the context and the relationship between individuals. Tan's exploration of this difference emphasizes the dynamic nature of language and the importance of understanding its nuances.

One more difference that Tan discusses in her essay is the contrast between the language of her mother and the language of her own writing. Tan explains that she initially resisted incorporating her mother's English into her writing, fearing that it would be seen as "broken" or unprofessional. However, she eventually embraces her mother's language as a unique and valuable part of her identity. This difference in language usage highlights the power of language in shaping one's sense of self and the importance of embracing all aspects of one's linguistic background.

In conclusion, Amy Tan's "Mother Tongue" explores the various differences in language usage and the implications they have on individuals' lives. Through her personal experiences with her mother's limited English proficiency, Tan challenges the stereotypes and biases associated with non-standard English. This essay has analyzed the differences highlighted in "Mother Tongue," emphasizing the importance of embracing linguistic diversity and recognizing the value of all forms of English. By celebrating these differences, we can create a more inclusive and understanding society.

Bibliography:
Tan, Amy. "Mother Tongue." The Threepenny Review, no. 43, 1990, pp. 14-20.